К годовщине победы над блокадой Ленинграда и Дню памяти жертв Холокоста
Александр Кикнадзе
Redaktionelle Notiz: Bei dem Beitrag handelt es sich um die russische Übersetzung des Beitrags vom 27.01.2025. Dieser ist hier in der deutschen Fassung zu finden.
Восстаньте, дети, которые были замучены много лет назад.
Замученные до смерти слугами палача.
Схватите убийц, судьи в мантиях.
Во имя всех будущих детей.
И вас, кто еще жив с тех дней.
В Варшаве, Минске, Париже, на Рейне, Белте.
Память будет гнать вас из сна.
Пока убийцы живут на свете!
Пока убийцы живут на свете.
( Эрнст Буш – Пока убийцы живут на свете)
Сегодня исполняется 81 год со дня победы ленинградцев над блокадой немецкого фашизма. Целью блокады было уничтожение Ленинграда и его населения как центрального компонента уничтожения Советского Союза и его народов для колонизации «нового жизненного пространства на Востоке» (Lebensraum im Osten). Это должно было быть достигнуто путем блокады, голода и постоянных бомбардировок города: Дистрофия, болезни и массовые смерти должны были привести к распаду общественного порядка и разложению населения Ленинграда. Вся трусость и вероломство, а также страх проявились в заявлении Гитлера о том, что вермахт не может бороться с массами «диких красных рабочих Ленинграда »1. Беспокойство Гитлера было оправданным: «дикари» действительно сражались. Население города организовалось и проявлял дисциплину: Скудные продукты питания распределялись рационально, чтобы выжить как можно большему числу людей. Люди работали столько, сколько позволяли их калории, чтобы укрепить Ленинградский фронт. И победа была налицо!
Организованный Ленинград победил превосходящего по численности и хорошо вооруженного фашистского врага: после 872 дней блокады и примерно 1,1 миллиона погибших, 90 % из которых умерли от голода, блокада была прорвана Красной армией2.
Ленинград: Это был геноцид
Факты говорят сами за себя, и многие западные историки сходятся во мнении: Ленинград был геноцидом по определению. Заявления Гитлера, Гиммлера и Геббельса по этому поводу однозначны: осада города не предусматривалась, место этого советское население Ленинграда должно было быть уничтожено голодом3.
Российская Федерация требует от ФРГ признания этого факта с 2024 года. Ответ: отказ. Мол, блокада была лишь «простым военным преступлением». Официальный представитель МИД России Мария Захарова также раскритиковала тот факт, что ФРГ выплатила компенсацию только еврейским жертвам блокады, и призвала распространить ее на все национальности. Такое поведение ФРГ является «этнической дискриминацией»4.
Ответ ФРГ на это требование – верх цинизма: евреи пострадали от блокады больше, чем другие национальности. Кроме того, Советский Союз отказался от репарационных выплат ГДР после Пражского восстания 1953 года. В той правовой форме, в которой ГДР была включена в состав ФРГ, эта юридическая концепция была передана ФРГ, которая, следует отметить, никогда не выплачивала репарации. Таким образом, для ФРГ этот вопрос был закрыт5.
Требования России вызвали волну возмущения в немецких СМИ: Frankfurter Rundschau вышла с загаловкой: «В разгар украинской войны: Германия должна признать геноцид русского населения»6. Der Spiegel заявил, что президент России, демонстрируя всю свою подлость, обозначил этим требованием «Германию как слабое звено в Европе »7. Вот это замечательно: геноцидное прошлое Германии названо «слабым местом», и « именно сейчас» (!) «мы» должны признать геноцид «против русских». Что это говорит о «нашей исторической ответственности», о которой политики ФРГ говорят с 1949 года?
ФРГ примиряется с фашизмом
У Der Spiegel на самом деле есть свой смысл. Ведь в разбирательстве с государством-предшественником, ФРГ проводит очень точное различие между «пригодными» и «непригодными» преступлениями, которые фактически являются одним и тем же:
Обвинения в геноциде во время Второй мировой войны применимы исключительно к европейским евреям. В 1948 году «Израиль» было определено как их общий и единственный представитель – идентичность, которую обязаны принять все евреи мира и за которую их иногда в Германии избивают полицейские, если они не подчиняются. А вот все остальные народы Советского Союза, которые так же целенаправленно уничтожались, как и евреи, в ходе колонизации «жизненного пространства на Востоке», вопреки этой очевидной реальности, жертвами геноцида явно не признаются. Действительно, «слабое место», обнажение которого старым новым врагом России сегодня комментируется с соответствующими нервными возгласами. Почему?
ФРГ была основана и построена в 1949 году как центральный таран НАТО для нападения на Советский Союз. Поэтому ей не разрешалось признавать геноцид советского народа. Именно этим объясняются искажения, тривиализации и ложь, которые многочисленные западногерманские историки старались внедрить в своих институтах – в некоторых случаях в прямой личной преемственности со своими фашистскими предшественниками. Такова правда о переоценке фашизма в ФРГ: Германия никогда не делала ничего большего, чем моральное освобождение от своего геноцидного прошлого, чтобы получить возможность вести новые агрессивные войны.
Советский Союз – это прошлое, а НАТО – нет. Сегодня эта организация ведет войну против законной преемницы СССР – России и многочисленных народов, населяющих это государство. Оно хочет «разрушить» Россию (Баербок) – если не сегодня, то через несколько лет. Именно в этом заключается суть нервного возмущения немецкой прессы требованиями России. Читая эти статьи, вы как будто сочувствуете ФРГ, что ей «именно сейчас» мешают потомки жертв с тревожными воспоминаниями о ее геноцидном прошлом.
Газа – это геноцид
Предположительно, основатели ФРГ в 1949 году также понимали, что геноцид останется средством ведения войны и после окончания нацистской диктатуры. То, что это так, можно увидеть (и далеко не только) сегодня в Палестине. Об этом свидетельствуют заявления фашистского министра Итамара Бен-Гвира: Гуманитарная помощь Газе должна быть сокращена8, сектор Газа должен быть «заново заселен »9, а пленных должно быть не так много10. На простом языке это означает, что жителей Газы будут морить голодом в результате блокады и уничтожать бомбардировками до тех пор, пока оставшееся небольшое население не будет изгнано на Синай. Затем эта земля должна быть колонизирована еврейскими поселенцами.
То, что это тоже геноцид, так же очевидно, как и в случии Блокады Ленинграда. Цинично указывается разница в «количестве убитых» («всего» 50 000!) как аргумент в пользу отрицания этого в нашей стране, хотя эта цифра также сильно занижена. Эти циники должны понимать следующее: Независимо от «числа», геноцид – это целенаправленное уничтожение людей по признаку их этнической и национальной принадлежности. Именно так обстоит дело в Газе.
И в этом случае реакция ФРГ также является гротескной: Израиль имеет «право на самозащиту». Государственный разум и уроки прошлого.
Прогоните лицемеров из их сна!
Сегодня День памяти жертв Холокоста. Политики ФРГ с крокодиловыми слезами на глазах будут оправдываться, что «прошлое» «обязывает нас, немцев в частности», снова «взять на себя большую ответственность в Европе и мире». На простом языке это означает подготовку к большой войне в Европе и возможность ее ведения. Для этого геноцидная история Германии интерпретируется так, как нужно.
Если бы ФРГ признала геноцид Ленинграда, она должна была бы сделать то же самое в отношении Газы.Тогда весь карточный домик «преодоления» своего фашистского прошлого рухнет со дня на день. Тогда прекратится подготовка к войне против России. Тогда прекратятся разговоры о «нашей новой ответственности». Тот, кто этого хочет, должен не только сегодня встать в День памяти жертв Холокоста и сказать: Ленинград был геноцидом, а Газа – геноцидом.
Как писал Эрнст Буш: «Прогоните лицемеров и убийц из их сна!»
1«Известно, что в случае сдачи Петербурга с его населением ничего нельзя будет сделать, так как он всегда был и остается крупнейшей большевистской ячейкой и одним из двух главных резервуаров русского коммунистического движения. Мы не хотим нести потери из-за уличных боев с озверевшими красными рабочими. Поэтому Петербург штурмовать не будем. Мы хотим избежать создания там еще одного Вердена». От: Marlis G. Steinert: Hitlers Krieg und die Deutschen. Stimmung und Haltung der deutschen Bevölkerung im Zweiten Weltkrieg. Düsseldorf 1970, Pg. 225
2Впечатляющие и подробные отчеты об организации городской жизни можно найти в немецком переводе «Блокадной книги“ Алеся Адамовича и Даниила Гранина
3Telepolis предоставил подробную коллекцию источников от ведущих фашистов: https://www.telepolis.de/features/Blockade-Leningrads-Das-schaurigste-Stadtdrama-das-die-Geschichte-jemals-gesehen-hat-9609882.html
4https://germany.mid.ru/de/aktuelles/pressemitteilungen/pressesprecherin_maria_sacharowa_antwort_der_bundesregierung_auf_offenen_brief_der_blockade_berleben/
5Министерство финансов Федеративной Республики Германия уже выражало это правовое мнение в 2017 году после незначительного вопроса от левой фракции в Бундестаге; см. документ Бундестага 18/11496 от 9 марта 2017 года, вопросы и ответы доступны на сайте jankorte.de
6https://www.fr.de/politik/kriegsverbrechen-ukraine-krieg-deutschland-zweiter-weltkrieg-genozid-leningrad-russland-92904200.html
7https://www.spiegel.de/geschichte/russlands-geschichtspolitik-putin-hat-deutschland-als-schwachstelle-europas-ausgemacht-a-bac2d2bd-1be5-48c6-b9c3-daa5985e3307
8https://www.commondreams.org/news/ben-gvir-2668477326
9https://www.timesofisrael.com/12-ministers-call-to-resettle-gaza-encourage-gazans-to-leave-at-jubilant-conference/
10https://www.theguardian.com/world/article/2024/may/08/cant-you-kill-some-netanyahus-political-survival-in-hands-of-far-right
